Sar o Tah Yek Karbas (Tarred with the Same Brash)  

The Cut from the Same Cloth

One of the most important surviving works by Jamalzadeh is the book "The Cut from the Same Cloth". This work is an extensive memoir that focuses on the author's childhood and adolescence."The Cut from the Same Cloth" consists of two main parts. The first part, titled "Memories and the Beginning of Work," describes the author’s wanderings and ramblings during his childhood in the enchanting city of Isfahan. The second part, however, is about a visit: a meeting with a friend who shares a noteworthy memory of encountering a famous Sheikh. This section of the book has a somewhat mystical flavor.It is noteworthy that Jamalzadeh completed the writing of this work in 1944 in the city of Geneva. However, its publication took place about a decade later, in 1955.

گفتنی‌ست که جمال زاده تحریر اثر حاضر را در سال 1323، در شهر ژنو به پایان برد. اما انتشار آن با حدود یک دهه فاصله، در سال 1334 محقق شد.