در این کتاب با درج تصاویری رنگی و واقعی از انواع زبان ها و شرح بیماری و تشخیص آن سعی بر این شده تا اصطلاحات طب چینی شرح داده شود تا همکاران طب سنتی و دیگر افراد جامعه نیز از آن بهره‌مند شوند. نظر به این تشخیص که بیماری از طریق زبان ماکلا تخصصی است و نیاز به مهارت و تجربه فراوانی دارد، این کتاب تنها مقدمه ای برای آن است. برای آشنایی بیشتر با حالت های بیماری که روی زبان تاثیر میگذارد تصاویری با توضیحات در قسمت پیوست 2 و 3 افزوده شده است.